約翰·貝里奇（John Berridge 1716-1793）
這時代非常糟糕，並且可能會變得更糟。 杖責未能叫人悔改，現在蝎子來了。 願它們的螫喚醒我們，但不會消滅我們！
國家驕傲、不忠、和放蕩正日益猖獗，除非受到嚴厲的審判，否則這種情況會越來越糟。
神可以給一個國家帶來的最壞情況就是對它說:「任憑它吧！」正如神曾對以法蓮所說的那樣。但是，如果主為我們的好處著想，祂會懲罰我們。 這是聖經中的改革之路。
因此，無論神的審判是多麼可怕，我既懼怕它卻又歡迎它。 強力藥物已成為國家的需要；無論對藥物感到多麽惡心，或者在治療過程中感到多麽痛苦，它都必須被視為神的賜福。 願主預備我們面對暴風雨，並成為我們的藏身之所！
譯自“ Strong medicine has become needful for the nation! “ (Letters of John Berridge, 1775)
https://www.gracegems.org/…/Strong%20medicine%20has%20becom…
https://www.gracegems.org/…/Strong%20medicine%20has%20becom…
沒有留言:
發佈留言
本網誌主要是探討聖經及信仰問題。我們歡迎讀者提出疑問或發表意見。但我們不接受有人藉此平台宣揚異端及政治信息。我們只集中討論聖經的原則，並不主張批評個別政治人物及事件。在討論時也須注意有沒有人身攻擊及使用粗言穢語。我們盼望這個網誌能在每一方面都榮耀神及造就信徒。此外，留言者自行刪除的信息，都會出現"此留言已被作者移除"的標示，各位無需緊張。除非留言者犯了以上問題，本網誌的管理員不會無緣無故地刪除你們的留言。